If you understand your patterns but still can’t change them, that’s not a failure of insight. It might just mean your brain needs a different kind of help.
I’m a big fan of talk therapy and I do a lot of it, but sometimes a different approach is needed. The majority of my clients are highly creative individuals and couples. Many of them are smart, self-aware, and feel completely stuck. They’ve done the journaling.